Toggle the "Use all F1, F2, etc. keys as standard function keys" option in macOS System Preferences.
Tested with:
Color Picker
Pick and organize colors, everywhere on your Mac
Apple Notes
Search and create notes within the Apple Notes application.
Kill Process
Terminate processes sorted by CPU or memory usage
Get product updates and news in your inbox. No spam.